Ortodoksinen
Молитва и благословение на новый год
Maailman Vapahtaja, joka alensi itsensä ja tuli alas taivaasta, vahvistakoon kansaansa ja johdattakoon sen oikeille teille. Hän suokoon levon autuaasti nukkuneille edeltäjillemme ja kaikille Suuren Kirkon lapsille, sekä täällä että kaikkialla Herran valtapiirissä.
Pyhän isämme Basileios Suuren ja kaikkien pyhien esirukousten tähden suokoon Hän teille kaikille hyvän, terveen, hedelmällisen ja Jumalan lahjoista täyden uuden vuoden.
Siunattu olkoon Herran nimi nyt ja aina ja iankaikkisesti. Aamen.